Esterházy Marcell Velencébe ment Biennálét nézni, ezért megkértük, készítsen nekünk egy szubjektív válogatást a kamerájával. Marcell tehát nem indokolt, csak videózott (bár annyit elárult, hogy az orosz pavilon nem a kedvence), így a szövegeket a szerk. írta a következő öt biennálés anyaghoz. Danaét, az argoszi királylányt Zeusz arany eső képében termékenyítette meg – fiuk, Perzeusz lett később az a hős, aki megszabadította a világot a szörnyűséges Medúzától. Az ókori mítoszok e legtestetlenebb násza Vadim Zakharov felfogásában meglehetősen anyagias formát ölt: az üvegtetőről arany érmék hullnak a felső szint padlójába vágott lukon át az alsó kiállítótérbe, amelybe csak nők léphetnek be.

artmagazin 12 - Velencei Biennále I. from artmagazin.hu on Vimeo.

Ezeket később vödörbe gyűjtik, visszahúzzák az emeletre és egy adagolóba töltik, ahonnan egy felhordó szalag visszaemeli őket a tetőre. Full circle. Az ókori gender hierarchia kortársiasítása nem sikerült túl meggyőzően: Zakharov előre védekezik a szexizmus vádja ellen, mondván az alsó, nőknek fenntartott tér egy „barlang méh, amely megőrzi a nyugalmat, a tudást és az emlékezetet.” (...Aha.) Eközben falra írt intelmeit csak a férfiaknak címezi: „Uraim, eljött az idő, hogy elismerjük durvaságunkat, bujaságunkat, önimádatunkat, demagógiánkat, hamisságunkat, banalitásunkat, kapzsiságunkat, stbstb.” És a moralizálásnak itt nincs még vége: a 200 000 arany érmét Danaé képe díszíti, míg másik oldalukon „Bizalom, Egység, Szabadság, Szerelem” olvasható. Azért szerintem Danaé örült az ölébe hulló aranynak is.
Mindenesetre a lassan, végeérhetetlenül csörgedező érmék a potens férfiisten helyett inkább egy inkontinens öreg Zeuszt sejtetnek; a női látogatók odalent esernyővel védik magukat az áldástól, és segítenek azt a vödörbe gyűjteni; az öltönyös héroszok kifejezéstelen arccal húzzák és adagolják az 1 danaés aprópénzt. Egyikük egy gerendán lovagolva unottan mogyorót rág, a héj profán kupacban gyűlik alatta. Az egész úgy fest, mint egy bűnös (ld. fenti teljes lista) orosz oligarcha parti másnapján.
Hát, ebből így nem lesz Perzeusz.