Artmagazin 139
Minden kedves olvasónknak boldog karácsonyt kívánunk, és azt, hogy az új év már békés legyen. Címlapunk akár erre is utalhat: Szent György az új év, a sárkány pedig minden, ami jobb lenne, ha elmúlna. Tőlünk most az a karácsonyi ajándék, hogy szinte minden cikkünkben van valami kis meglepetés, vicces petárda: már rögtön az elsőben az, hogy Csontváry mit jósolt, fogja-e a világ szeretni El Greco képeit. Aztán Kandinszkij egyik üvegfestményén (nem a címlapképen) Szent György kikacsint a nézőre. Kiderül az is, hogy egy másik szent, akiből a Mikulás lett, már kisbaba korában is böjtölt: férfiarcú csecsemőként durcásan fordul el Máriától a 32. oldalon. Aztán egy Brazíliába házasodott Habsburg hercegnőről is olvashatnak – ebben semmi vidám sincs, viszont annál több az egzotikum. Testünk alatt behorpadó rézszéket is mutatunk, és olyan evőeszközkészletet, amin a korabeli sajtó azzal élcelődött, hogy inkább néz ki orvosi műszernek, mint késnek és villának. Írunk Nirwana fantázianevű, világszabadalom nyaralószettről, de arról is, hogy milyen életút áll Nyúl Péter alakja mögött, hogy végül barokk, vagy inkább rokokó tevékkel zárjuk ezt az évet. És persze azzal, hogy olvasásra biztatunk mindenkit. Várakozással nézünk a jövőbe, és szeretettel fordulunk olvasóink felé (az óramutató járásával egyezően haladva): Szilágyi Róza Tekla, Lakosi Richárd, Lakosi Krisztián, Zelei Bori, Horváth Csilla, Tormási Anita, Kergyó Zsófia és Topor Tünde
TARTALOMJEGYZÉK:
ARTANZIX
4
KUTATÁS
Békefi Eszter: Csontváry Grecóról, avagy bekerülni a kánonba. Szemezgetés az Adattárból I.
6
TÖRTÉNET
Kergyó Zsófia: Hogy fest Kandinszkij üveg mögött? Népművészet, vallásosság és absztrakció a színeken túl
14
EGY KÉP
Topor Tünde: Állandó újratervezés. Vagyim Meller vázlata Bronyiszlava Nyizsinszka koreográfiájához, 1919
24
SZENTEK UTÓÉLETE
Vizi Katalin: Szent Miklós és a májusi eső
26
HABSBURGOK
Kovács Ágnes: Leopoldine von Habsburg házassága és a brazíliai expedíció
34
KIÁLLÍTÁS
Szilágyi Róza Tekla: Építészek kényelemben
44
DIZÁJNTÖRTÉNET
Vadas József: Hat évtizednyi invenció. Josef Hoffmann stílusai
46
KELET–NYUGAT
Kelényi Béla: Piros csíkos Nirvána
54
TERMÉSZET/MŰVÉSZET
Szikra Renáta: Hol volt, hol nem volt. Miss Potter és Mrs. Heelis kertjei
62
BAROKK FRESKÓ
Jernyei Kiss János: Tevék Zalában. Johannes Pöckel: Pásztorok imádása, 1760
72
GUTENBERG-GALAXIS
Laczai Veronika: A felfedezés és megértés öröméről Lugo: Graffiti – Read the Signs
76
GUTENBERG-GALAXIS
Topor Tünde: Egy lebontott városrész rekonstruálása Beliczai Bea: Tabán
77
ARTANZIX
Fáy Miklós
78
Piros csíkos Nirvána
1930 júliusában egy „világszabadalmat” reklámozó, érzékletes illusztrációval ellátott hirdetés jelent meg a Színházi Élet egyik utolsó lapján, „NIRWANA” felirattal.
Csontváry Grecóról, avagy bekerülni a kánonba. Szemezgetés az Adattárból I.
Ez a cikk egy sorozat első része. A rövid esszék a Szépművészeti Múzeum – Közép-Európai Művészettörténeti Kutatóintézet, Archívum és Dokumentációs Központ (SZM-KEMKI ADK) gyűjteményéből csemegéznek. Egy-egy dokumentumot járnak körül: ismeretleneket és olyanokat, amelyeket már közöltek ugyan a szakirodalomban, de valamiért feledésbe merültek vagy alaposabb elemzésük elmaradt.
Állandó újratervezés
Angol nyelvű katalógusokat lapozgatva biztos mindenkit ütött már szíven egy ilyen képaláírás: Lazlo Mednyanszky Austro-Hungarian. Vagy: Slovakian.
Leopoldine von Habsburg házassága és a brazíliai expedíció
Az osztrák–brazil kapcsolatok több száz évre nyúlnak vissza, ami elég meglepő, mert az egyébként hatalmas kiterjedésű Habsburg Birodalom kimaradt a gyarmatosítás Európa számára gazdaságilag hasznos, ám brutális történetéből. Hogy Bécsben miért rendeztek mégis két csodálatos kiállítást Brazília függetlenségének 1822-ben történt kikiáltása alkalmából? Minden bizonnyal azért, mert a tragikus sorsú főhercegnőnek, Maria Leopoldine von Habsburgnak szerepe volt Brazília történetének alakulásában, a másik ok pedig az lehet, hogy a vele utazó tudósok és művészek jelentős részt tudhatnak magukénak a kontinens méretű ország természeti csodáinak felfedezésében. Leopoldine Európában kevéssé ismert, annál inkább az Brazíliában, ahol nemzeti hősként tisztelik.
Egy lebontott városrész rekonstruálása
„Tekintetes székesfővárosi Tanács! Tudvalevő dolog, hogy a Gellérthegynek a Tabánvárosrészhez tartozó oldalán levő házak lassanként ki fognak sajátittatni. [...] Az sem tagadható, hogy ez a hegyoldal a maga igénytelen, kidöltbedült rendezetlen házcsoportjaival, ha nem is értékes, de érdekes maradványa a régi Budának [...] épen ezért kár volna, ha e házikók ugy részletükben mint csoportok szerint teljesen eltünnének, mielőtt a jövő számára legalább képekben megörökittetnének.”
A felfedezés és megértés öröméről
Lopott Banksy-művel illusztrált kollekciót adott ki nemrég egy ismert ruhamárka, a különböző street art stíluselemek galériákban és a műtárgypiacon köszönnek vissza, de a graffiti mégsem a kánon része, és bizonyos esetekben a hatályos magyar jogszabályok szabadságvesztéssel büntetik. Nem könnyű rájönni, hogyan gondolkozzunk róla, sőt néha már alig vesszük észre.